- Tradução Juramentada
Tradução é a passagem de um texto de uma língua estrangeira para a língua portuguesa. A Tradutoria recebe seu documento em Língua Inglesa (seja original, cópia ou eletrônico) e emite documento semelhante, com reconhecimento público, com conteúdo fiel ao original. O novo documento tem validade para ser apresentado perante órgãos governamentais, jurídicos e quaisquer outros que demandem documentação original em língua portuguesa.
- Versão Juramentada
Versão é a passagem de um texto da língua portuguesa para uma língua estrangeira. A Tradutoria passa seu texto da língua Portuguesa para a Inglesa, e confere fé pública ao novo documento.
- Intérprete Comercial
A Tradutoria envia profissional qualificado para agir como Tradutor Simultâneo em quaisquer situações nas quais é necessário o diálogo entre falantes da Língua Portuguesa e da Língua Inglesa.
- Entrega de Documentos
Nós enviamos o documento final da tradução juramentada no endereço indicado em qualquer parte do Brasil. Para documentos a partir de 5 laudas, o serviço é gratuito. Para Porto Alegre e Grande Porto Alegre a entrega é feita até o dia seguinte à conclusão da tradução. Para o restante do Brasil o prazo de entrega é o mesmo previsto para correspondência Sedex dos Correios.
- Busca de Documentos
Para a região de Porto Alegre e Grande Porto Alegre, a Tradutoria oferece o serviço de busca de documentação, sem custo adicional para traduções juramentadas a partir de 5 laudas.
- Intérprete Comercial
A Tradutoria envia profissional qualificado para agir como Tradutor Simultâneo em quaisquer situações nas quais é necessário o diálogo entre falantes da Língua Portuguesa e da Língua Inglesa.
- Entrega de Documentos
Nós enviamos o documento final da tradução juramentada no endereço indicado em qualquer parte do Brasil. Para documentos a partir de 5 laudas, o serviço é gratuito. Para Porto Alegre e Grande Porto Alegre a entrega é feita até o dia seguinte à conclusão da tradução. Para o restante do Brasil o prazo de entrega é o mesmo previsto para correspondência Sedex dos Correios.
- Busca de Documentos
Para a região de Porto Alegre e Grande Porto Alegre, a Tradutoria oferece o serviço de busca de documentação, sem custo adicional para traduções juramentadas a partir de 5 laudas.
